
San jiao
Szósty narząd pusty (fǔ) w tradycyjnej medycynie chińskiej, opisywany jako „mający nazwę, lecz niemający formy”. Łączy funkcje trzech obszarów tułowia – górnego, środkowego i dolnego ogrzewacza – oraz wiąże się z przepływem qi i płynów.
Pojęcie · Tradycyjna medycyna chińska (TCM)
San jiao (chiń. 三焦, sānjiāo – „potrójny ogrzewacz”) to w tradycyjnej medycynie chińskiej szósty narząd pusty (fǔ), wyjątkowy o tyle, że w klasyku Nanjing („Klasyk trudnych zagadnień”, zwłaszcza 38. zagadnienie) opisano go jako narząd „mający nazwę, lecz niemający formy”. Nie odpowiada więc żadnemu pojedynczemu narządowi anatomii, a oznacza raczej funkcję: drogę, którą przez całe ciało przepływają qi oraz płyny. W systemie pięciu przemian tworzy parę z osierdziem i przypisany jest ogniowi, a w układzie dwunastu meridianów ma własny kanał, wykorzystywany w akupunkturze.
Trzy ogrzewacze
Nazwa wskazuje trzy obszary tułowia, których pracę sānjiāo ma spinać w całość. W typowym podziale górny ogrzewacz leży powyżej przepony i obejmuje serce oraz płuca, odpowiadając za oddychanie i rozprowadzanie qi, stąd porównanie do mgły. Środkowy ogrzewacz mieści się między przeponą a pępkiem, ze śledzioną i żołądkiem, gdzie zachodzi trawienie, a jego działanie porównuje się do kotła, w którym pokarm jest rozkładany i przekształcany. Dolny ogrzewacz leży poniżej pępka, z nerkami, pęcherzem i jelitami, i odpowiada za oddzielanie tego, co czyste, od tego, co zbędne, oraz za wydalanie, stąd obraz kanału odpływowego. Przypisanie poszczególnych narządów bywa przy tym różne w różnych źródłach. W ujęciu tradycyjnym sānjiāo zapewnia swobodny przepływ qi i płynów między tymi obszarami, łącząc przypisywane im funkcje. Bywa też opisywany jako droga rozprowadzania qi źródłowej (yuánqì), wiązanej w TMC z nerkami i bramą życia (mingmen).
Status
San jiao należy do tradycyjnego, funkcjonalnego modelu TMC. Nie odpowiada pojedynczej strukturze anatomicznej, a jego związki z qi i płynami nie są opisem fizjologii biomedycznej.
Źródła
- Hamid Montakab, Medycyna chińska w praktyce. Teoria, diagnostyka i terapia w zachodnim rozumieniu, Galaktyka, 2017.
- P.U. Unschuld, Nan Jing: The Classic of Difficult Issues, University of California Press, 1986 (akademicki przekład źródła określenia „nazwa bez formy”).
- G. Maciocia, The Triple Burner (esej na stronie autora). link
Treści mają charakter edukacyjny i nie zastępują porady lekarskiej.